园林景观概念综述

　　景观（Landscape）一词最早的记载是出现于旧约圣经之中，其含义只城市景象或指大自然风景。15世纪，欧洲风景画兴起，使“景观”成为绘画专用术语。18世纪“景观”的含义发生了转变，它与“园艺”紧密联系在了一起。19世纪下半叶，景观设计学的诞生，使“景观”与设计结合得更加紧密，并以学科的形式得以广泛推广。

　　不同历史时期、不同学科领域的学者对“景观”都采取着不同的认知含义。地理学家把景观定义为一种地表景象；建筑师把景观看做建筑的背景；生态学家吧景观定义为生态景观；艺术家则把景观看做表现得风景。对于我们学科而言，景观是指土地与土地上的构筑物构成的多种形态，它是时间与生命体在土地上存在的痕迹。

　　景观可分为自然景观和人文景观两大类型。自然景观包括天然景观（如高山、草原、沼泽、雨林等），人文景观包含范围比较广泛，如人类的栖居地、生态系统、历史古迹等。在漫长的历史过程中人类对自然环境的改造从无间断，这便造成了自然景观与人文景观互相融合的现象。

　　孙筱祥教授在《园林艺术与园林设计》（北京林学院1981年版）绪论中对园林的定义式：“园林是由地形地貌与水体、建筑构筑物和道路、植物和动物等素材，根据功能要求、经济技术条件和艺术布局等方面综合自合而成的统一体。”这个定义较详细全面地提出了园林构成与素材，也勾画出园林的精髓与特征。

　　杨鸿勋教授在《中国古典园林机构原理》书中对园林下的定义为：“在一个地段范围内，按照富有诗情画意的主题思想精雕细刻地塑造地表（包括堆土山、叠石、理水竖向合计）、配置花木、经营建筑、点缀驯兽（鱼、鸟、昆虫之类），从而创造出一个理想的自然趣味的境界。”

　　陈从周教授在《园林谈丛》一书“说园”篇中对园林的解释是：“中国园林是由建筑、山水、花木等组合而形成的一个综合艺术品，富有诗情画意。叠山理水要造成虽由人作，宛自天开的境界。”这个定义简介而抽象，概括出园林式综合艺术品，勾勒出园林的精髓。

　　根据篆体“园”字理解的含义为：“囗”表示围墙（人工构筑物）；“土”表示地形变化；“口”是井，代表水体；衣代表树木和枝杈。可以看出，在限定的范围内，通过对地形、水体、建筑、植物的合理布置而创造的可供欣赏自然美的环境综合体就是园林。

　　它们的性质、规模虽然不完全一样，但都具有一个共同的特点，即：在一定的地段范围内，利用并改造天然山水地貌或者人为开辟山水地貌，结合植物的栽植和建筑的布置，从而构成一个供人们观赏、游憩、娱乐、居住的环境。

　　总的来讲，景观最基本、最实质的内容还是没有离开园林的核心。追根溯源，园林在先，景观在后。园林的形态演变可以用简单的几个字来概括，最初是囿和圃。圃就是菜地、蔬菜园；囿就是把一块地圈起来，里面的动物起初是野生的，后来逐渐驯化，变成家养，热门可以在囿中打猎。在这一基础上，进一步人工加以取舍浓缩而成园，保护培育而成林。从中不难看到圃—囿—园—林这样一个来龙去脉。到了现代，又有了新的发展，有了规模更大的环境，包括区域的、城市的、古代的和现代的，凡此种种，加在一起，就成了今天所关注的园林景观。

　　张家骥教授在《中国造园论》（1991年版）对园林的定义是：“园林，是以自然山水为主题思想，以花木水石、建筑等位物质表现手段，在有限的空间里，创造出视觉无尽的、具有高度自然精神境界的环境。”这个定义从“园”的有限空间概念、园林创作的主题思想和创作特点、创作成果的特殊性来论述园林的定义与精髓。

　　摘要：在限定的范围内，通过对地形、水体、建筑、植物的合理布置而创造的可供欣赏自然美的环境综合体就是园林。

　　景观是指土地与土地上的构筑物构成的多种形态，它是时间与生命体在土地上存在的痕迹。

　　“园林”与“景观”仿佛孪生兄弟般总是如影随形，那么“园林”与“景观”的定义如何，它们又存在什么关系呢？